render.hd.splat_truncated

Meaning

a Gaussian splat file ends before the data its header promises; nothing was loaded

Fix

re-export or re-copy the file; it was cut short